И можно творить все, что угодно. Но мир слишком прекрасен для этого (с)
Японский фильм с русской озвучкой поверх французского дубляжа =D
Японцы, которые говорят на французском) Это красиво)
Но когда два самурая сели на колени, и поклонившись, сказали "мерси", мой мозг взорвался :laugh:
Да, и еще очень прикольно смотрится японское "хай", озвученное, как "уи" :up:
А наши, как всегда, 5% не перевели :)

@темы: переводы, мысли, юмор